Bueno, aunque no es la manera correcta de acceder a los datos (ya estoy preparando una versión con SQLite), aquí viene la opción que he encontrado y que funciona perfectamente:

1º creo las dos variables importantes donde meto los datos (suponiendo que cada etiqueta tenga como "name" dia_mes que se recogen de un Calendar que no incluyo por ser muy sencillo):




2º Recojo los datos asignandoselos a la variable resumen:




Es sólo un ejemplo, pero puede ser que las variables paramdia y parammes sean contenido de cuadros de texto y que esto se ponga en un listener de un botón para mostrar un texto según lo que introduzca el usuario, etc...


Saludos.


pd: edito para decir que uso el context porque en mi ejemplo lo he usado en un service y sin el contexto no puede hacer el getResources.

Editado por un usuario martes, 3 de febrero de 2015 0:22:59(UTC)  | Razón: No especificada